Pracownikom niepełnoetatowym przysługuje urlop proporcjonalnie obniżony do wymiaru etatu, w jakim są zatrudnieni (art. 154 § 2 k.p.).
Wymiar urlopu wynikający z ogólnego stażu urlopowego (20 albo 26 dni) ustalamy proporcjonalnie do wymiaru czasu pracy określonego w umowie o pracę. Jeśli z obliczeń otrzymamy niepełny dzień urlopu, wynik należy zaokrąglić w górę do pełnego dnia. Za okres od 1 lipca do 31 grudnia 2010 r. pracownicy należy się 7 dni urlopu (1/2 x 26 dni x 6/12 = po zaokrągleniu 7 dni).
Ustaloną liczbę dni urlopu należy przeliczyć na godziny, przyjmując, że 1 dzień urlopu odpowiada 8 godz. pracy. Zasada przeliczania urlopu na godziny dotyczy również niepełnoetatowców (7 dni x 8 godz. = 56 godz. urlopu). To, że osoby pracujące na niepełny etat mają prawo do mniejszej liczby dni urlopu niż pełnoetatowcy, nie oznacza, że ich odpoczynek trwa krócej. Wynika to z udzielania urlopu w dni, które są dla pracownika dniami pracy, zgodnie z obowiązującym go rozkładem czasu pracy, w wymiarze godzinowym, odpowiadającym dobowemu wymiarowi czasu pracy pracownika w danym dniu (art. 1542 § 1 k.p.). Na przykład, jeśli pracownica będzie przebywała na urlopie przez tydzień, z jej puli urlopowej należy odjąć 20 godzin (5 dni po 4 godz.).